Before the leaf got wet, a drop of water ran down it.
Every day, every night, holy night
Soon the flower will bloom, silencing the singing
Every day, every night, masquerade
I miss you. Cross to you
Come with me. You melt me.
The white night from the moonlight
Counting the stars, I continue to wait for you
Sunshine in the dead of night
The town’s glow will soon turn colorful.
Electric light and moonlight
Before the leaf sways, it drips green.
Every day, every night, holy night
Soon the flower will bloom, silencing the singing
Every day, every night, masquerade
I miss you. Cross to you
Come with me. You melt me.
The white night from the moonlight
Counting the stars, I continue to wait for you
Sunshine in the dead of night
The town’s glow will soon turn colorful.
Electric light and moonlight
The white night view from the moonlight
The countless times between us two continues to pile up
This small flower bud will someday open up
And turn colorful
Electric light and moonlight