Hanja Dream
Categories
-
Recent Posts
Archives
Category Archives: Aira Mitsuki
Aira Mitsuki – ??? (Translation)
Yeah ??? (three questions) Yeah ??? (three questions) yay Yeah, the three artificial questions The ordinary telepathy girl The ordinary sympathetic boy Being ordinary is like our happy ending How many “everdays” Until “the end day?” I want it to … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki
Tagged ???, aira mitsuki, dtopia, english lyrics, terukado onishi, three question, three questions
Leave a comment
Aira Mitsuki x Saori@Destiny – Animal Daydream (Translation)
Singing, singing, we are the world The lion’s mirage sways Singing, singing, we are the world A tiger swims in the Nile river Shining, shining, save the world The zebra draws near the cheetah Shining, shining, save the world The … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki, Saori@Destiny
Tagged aira mitsuki, dtopia, english, lyrics, saori@destiny
1 Comment
Aira Mitsuki x Saori@Destiny – Discovery (Translation)
I want to know, I don’t know I want to feel, I wanna be Your absurd eyes I want to stop, I can’t stop Wanting to cry, instead I believe I’m going to stay with you I want to stop, … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki, Saori@Destiny
Tagged aira mitsuki, discovery, dtopia, english, lyrics, saori@destiny
1 Comment
Aira Mitsuki x Saori@Destiny – Special Link (Translation)
A fairy-tale like storytelling No one knows the end War breaks out in the finale, I laugh This next stage, the first phase is turned over; a phase Ready go! The world suddenly flicks on a white sky There’s no … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki, Saori@Destiny
Tagged aira mitsuki, english, lyrics, saori@destiny, translated, translation
1 Comment
Aira Mitsuki x Saori@Destiny – WOWTOWN (Translation)
Why you wanna trip on me, running your mouth I’m wishing for my girl Nothing will be handed down, if you wanna make me stay For now it’s history Call on me, letters of the alphabet What was sent is … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki, Saori@Destiny
Tagged aira mitsuki, dtopia, english, lyrics, saori@destiny, wow town, Wowtown
1 Comment
Aira Mitsuki x Saori@Destiny – Gate or EXIT (Translation)
“Welcome to paradise! Let me be with you!” I can hear the voice, hello! Can you hear me? The arising danger in the safari: No return. The happy space is an enterprise “Welcome to the jungle, let me be with … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki, Saori@Destiny
Tagged aira mitsuki, english, gate or exit, lyrics, park of the safari, soari@destiny
1 Comment
Aira Mitsuki – Sayonara TECHNOPOLiS (Translation)
PLASTIC BABE test tube LADY This is the end of the world, dance Goodbye to my day’s technology Ah, I feel this “inconvenient reality” coming closer to me each day. It’s not me, it’s an alternate world. American, Japanese, ah … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki
Tagged aira mitsuki, サヨナラ, dtopia, english lyrics, sayonara technopolis, terukado onishi, translation
Leave a comment
Aira Mitsuki – Darling Wondering Staring (Translation)
my hand always becomes softly with tiny hand liaison if it matches “baby…hears, love means the warmth.” Mom softly taught of good luck charms Dreaming wonderstar, dreaming of shooting stars The small pocket holds many marble funnies I want the … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki
Tagged aira mitsuki, darling wondering staring, dtopia, english, lyrics, terukado onishi, terukado oonishi, translate, translated, translation
Leave a comment
Aira Mitsuki – Parameter (Translation)
forever knows as… Parameter forever not tears Parameter Hiding all the uneasiness lalala I don’t notice it, why is the parameter not here?
Posted in Aira Mitsuki
Tagged ???, aira mitsuki, english lyrics, lyrics, parameter, terukado onishi, three question, translate, translated, translation
Leave a comment
Aira Mitsuki – COSMiC CHOPPER (Translation)
“Not over there, over here.” Wearing love and romance over one another. Even so, it’s still cold outside. Do you wanna fill my heart? I have to find something, I have to find it quickly The color revolves quietly, color … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki
Tagged aira mitsuki, cosmic chopper, english lyrics, lyrics, sayonara technopolis, translate, translated, translation
Leave a comment
Aira Mitsuki – Human Future (Translation)
Our heart Starts to move Your singing voice cracks It’s a miracle huh? It’s like touching your heart, an impulse A pale star is born Not by chance, it was inevitable I grasp for it, a wasted effort Its like … Continue reading
Posted in Aira Mitsuki
Tagged ???, aira mitsuki, アイラ ミツキ, dtopia, english lyrics, human future, terukado oonishi, three questions, translate, translation
Leave a comment
